case history- Angelo Po Grandi Cucine Spa
- MG Recycling Srl
- SMEG Spa
- Terim Spa
Angelo Po Grandi Cucine: un lungo sodalizio
Nel 1983 il titolare di Micrografica perfeziona le proprie competenze presso questa prestigiosa azienda carpigiana leader nella produzione di attrezzature per la ristorazione professionale. Lì ha potuto dimostrare la capacità di affrontare e risolvere situazioni critical instaurando una efficace sinergia comunicativa tra gli uffici tecnico e commerciale. Si è fatto promotore per l'ingresso in azienda dei primi strumenti informatici orientati all'artwork cad e al dtp.
Nel 1989 lascia l'azienda e fonda Micrografica. Diventa fornitore esclusivo di Angelo Po Grandi Cucine inserendosi nel progetto "comakership" (certificazione sq ISO 9001).
Nel 1989 lascia l'azienda e fonda Micrografica. Diventa fornitore esclusivo di Angelo Po Grandi Cucine inserendosi nel progetto "comakership" (certificazione sq ISO 9001).
| Oltre alla progettazione della documentazione prodotti, Micrografica si è occupata della redazione multilingua di tutte le linee di apparecchi (cottura, refrigerazione, preparazione, distribuzione, lavaggio, aspirazione). In collaborazione con gli uffici tecnico e assistenza veniva alla luce il primo catalogo ricambi aziendale multilingua. Progettazione e coordinamento del primo listino commerciale illustrato destinato ai mercati Italia/Estero e redazione dei primi manuali officina di addestramento. |
MG Recycling: leader nel recupero del rame
MG Recycling produce impianti per il recupero del rame da scarti differenziati (cavo elettrico capillare). Si tratta di un procedimento di complessa riduzione meccanica, articolato su più fasi, che richiede l'implementazione diretta di singole macchine fino a formare un'unica installazione complessa, completamente automatica e programmabile da plc.La sensibilità progettuale e la matura cultura normativa, fanno sì che i prodotti, pur mantenendo un elevato rendimento ed una straordinaria efficienza, garantiscano la più assoluta coibentazione degli scarichi per un ottimale contenimento delle emissioni ambientali.
| Il nostro incarico in azienda consiste nella progettazione, redazione, gestione dei manuali d'uso, localizzazione in lingua, consulenza normativa ed adeguamento CE della documentazione. |
Smeg: tecnologia e design ai vertici
I prodotti Smeg si contraddistinguono per raffinatezza ed eleganza. Lo stile inconfondibile è forgiato da architetti e industrial designers di fama mondiale che esprimono le proprie idee con progetti originali ed esclusivi.
Gli elettrodomestici di questa azienda sono concepiti come elementi di arredo, ma affiancato allo stile raffinato coopera un forte contributo tecnologico unito all'estrema cura del dettaglio costruttivo. Tutti i prodotti sono scrupolosamente sottoposti a severe prove di vita su materiali scelti con rigore.
Gli elettrodomestici di questa azienda sono concepiti come elementi di arredo, ma affiancato allo stile raffinato coopera un forte contributo tecnologico unito all'estrema cura del dettaglio costruttivo. Tutti i prodotti sono scrupolosamente sottoposti a severe prove di vita su materiali scelti con rigore.
| La nostra fornitura esclusiva è consistita nella progettazione, redazione e gestione manuali d'uso multilingua. Abbiamo curato in modo particolare tutta la documentazione tecnica a corredo del piano di cottura top e forno ad incasso disegnati dall'architetto Renzo Piano (modelli con estetica Piano design). |
Terim: competitività e innovazione
Da oltre 50 anni Terim concentra la propria energia nella competitività, nell'innovazione e nell'efficienza del servizio. Questi obiettivi caratterizzano il "focus" della missione: raccogliere le esigenze dei propri clienti e tradurle in progetti eccellenti per la eccellente soddisfazione dell'utente finale. L'azienda investe costantemente nella ricerca tecnologica per garantire ai propri clienti prodotti sempre in linea con le esigenze del mercato.
| La collaborazione è iniziata con la revisione del catalogo ricambi, redazione di tavole a esploso da distinta, analisi e confronto con gestionale per la concordanza dei dati. |
|
Angelo Po Grandi Cucine s.p.a. Selezionati come fornitore esclusivo inserito nel progetto "comakership" (certificazione sq ISO 9001). Restyling, progettazione, redazione, gestione documentazione multilingua linee di apparecchi professionali per la ristorazione collettiva (cottura, refrigerazione, preparazione, distribuzione, lavaggio, aspirazione). Realizzazione catalogo ricambi multilingua. Redazione listino prodotti illustrato e manuali per l'addestramento tecnico. www.angelopo.it Bonferraro s.p.a. Progettazione, redazione e gestione manuali multilingua linee apparecchi di lavaggio per uso domestico. www.bonferraro.it Farcon s.r.l. Collaborazione freelance redazione manuali d'uso e manutenzione macchine automatiche per packaging farmaceutico e cosmetico. www.marchesini.com GGE s.r.l. Selezionati come fornitore esclusivo per progettazione, redazione, gestione manuali d'uso e manutenzione apparecchi per aspirazione, depolverazione e depurazione industriale. Consulenza normativa ed adeguamento CE della documentazione di prodotto. www.ggegroup.com MG Recycling s.r.l. Progettazione, redazione, gestione manuali d'uso e manutenzione impianti per il recupero del rame da cavo elettrico e altri scarti differenziati. Consulenza normativa ed adeguamento CE della documentazione di prodotto. www.mgrecycling.it Partena s.p.a. Incarico a progetto per migrazione documentazione tecnica di prodotto, settore packaging, verso piattaforma Adobe FrameMaker ® per ottimizzare i processi di redazione. www.partena.it SAGI s.p.a. Progettazione, redazione, gestione manuali d'uso multilingua apparecchi e attrezzature per refrigerazione professionale. www.sagispa.it SMEG s.p.a. Selezionati come fornitore esclusivo per il restyling, progettazione, redazione, gestione manuali d'uso multilingua intera linea apparecchi di cottura elettrici e gas per uso domestico. Documentazione tecnica a corredo del piano di cottura top e forno ad incasso disegnati dall'architetto Renzo Piano (modelli con estetica Piano design). www.smeg.it Snap-on Equipment s.r.l. Collaborazione con tech-writer aziendale per la redazione di documentazione tecnica di prodotti nel settore automotive. www.gsboxer.com Steel s.p.a. Progettazione, redazione, gestione manuali d'uso multilingua linee apparecchi di cottura elettrici e gas per uso domestico. Incarico presso l'azienda per compilazione fascicoli tecnici propedeutici a omologazione enti notificati; catalogo ricambi elaborato a CAD da origini Unigraphics ®, generazione distinte con procedura da gestionale. www.steel-cucine.com Terim Fratelli Onofri s.p.a. Collaborazione per la revisione del catalogo ricambi, redazione di tavole a esploso da distinta, analisi e confronto con gestionale per la concordanza dei dati. www.terim.it Willy Italiana Redazione tavole a esploso di macchine automatiche per etichette e nastri. www.willyit.com
|